Il progetto agisce sostanzialmente su due livelli: i piani terra e le coperture introducendo nuovi volumi su quest'ultimo, al fine di garantire una praticabilità continua della stessa. I volumi di progetto occupano gli spazi interstiziali dell'intero isolato e contengono, non solo le nuove residenze, ma anche ulteriori funzioni di servizio per gli studenti e per la popolazione dell'intero isolato in modo tale da garantire l'attivazione di un nuovo livello di progetto.